Morderstwa w Midsomer cz. 8: Wyda was krew

Kiedy zostaje zastrzelony mało lubiany miejscowy urzędnik Hector Bridges, policjanci odkrywają, że jego żona wyszła za mąż za sąsiada – Willa Saxby. Natomiast kobieta znana jako żona Saxby’ego – była prawdziwą żoną Hectora. Tuż przed zabójstwem do miasta przyjeżdża konnym wozem Orville Trudway, który wiedzie wędrowne życie w stylu New Age. Okazuje się, że był on kolegą Hectora z wojska i po dziś dzień żywi do niego urazę. Sprawa nie wydaje się prosta. Dodatkowo w wiosce urządzane są wyścigi konne…