Register
Log in
Shopping basket
(2981)
Wishlist
(0)
British Pound
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellers
Oferta specjalna!
Delivery
Payment
Returns
Terms & Conditions
Contact us
Categories
Toys
Puzzle
Board games
Szybka wysyłka
Promocje!
Albums
Paper items
Audiobooks in Polish
Fables
Biographies
Polish books for children and teens
Encyclopedias and dictionaries
Esoteric
Speculative fiction
Movies
History
Horrors and suspense
John Paul II
Calendars
Comic books
Crime and mystery
Kitchen and diets
Books in English
Legends and fables
Literatura erotyczna
Non-fiction books
Music
Science and scientists
Natural sciences
Science and popular science
Textbooks / schoolbooks
How to books
Religion and faith
Romance
Science fiction
Thrillers
Dictionaries
Sport
Art and photography
Technology
Military and wars
Health and beauty
Newsletter
Sign up for our newsletter:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
This field is required
I hereby agree with the
terms of service
This field is required
Wait...
Home
/
Dramat zagraniczny
/
Cyd albo Roderyk Komedia hiszpańska
Cyd albo Roderyk Komedia hiszpańska
Pierre Corneille
-6%
In stock
Dostępne mniej niż 10 sztuk.
Dispatch in 3-4 business days.
£6.39
£6.03
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Qty:
lub
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: £6.11
Pospiesz się!
Obecna cena jest korzystna. W tej cenie mamy ograniczoną liczbę egzemplarzy.
To dwujęzyczne (francusko-polskie) wydanie "Cyda" w przekładzie Jana Andrzeja Morsztyna poddane zostało bardzo starannej restauracji. Oryginał został przygotowany na podstawie francuskich wydań krytycznych. Tłumaczenie na język polski uzupełnia kilka wariantów tekstu, które przetłumaczył Piotr Kamiński, sięgając do pracy Morsztyna lub dokonując nowego przekładu fragmentów brakujących w klasycznym tłumaczeniu z dbałością o stylistyczną spójność tekstu.
Ostatnie przedstawienie "Cyda" w Teatrze Polskim w reżyserii Andrzeja Seweryna oparte jest na tej wersji tekstu.
Książka Cyd albo Roderyk - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Pierre Corneille
Tytuł
/ Title
Cyd albo Roderyk
Podtytuł
/ Subtitle
Komedia hiszpańska
Język
/ Language
polski, francuski
Wydawca
/ Publisher
Arkady
Rok wydania
/ Published in year
2018
Tytuł originału
/ Original title
Le Cid
Języki oryginału
/ Original language
francuski
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Twarda
Wymiary
/ Size
12.4x17.0
Liczba stron
/ Number of pages
212
Ciężar
/ Weight
0.205 kg
Wydano
/ Published on
31/08/2018
ISBN
9788321350776 (9788321350776)
EAN/UPC
9788321350776
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Categories
Dramat zagraniczny
Pierre Corneille
-5%
£3.15
£3.30
Cyd Wydanie z opracowaniem [Miękka]
Pierre Corneille
£3.31
Cyd [Miękka]
Pierre Corneille
-6%
£6.03
£6.39
Cyd albo Roderyk Komedia hiszpańska [Twarda]
Pierre Corneille
£2.88
View
Cid (Cyd) [Miękka]
Pierre Corneille
pokaż wszystkie (5)
Product tags
Pierre Corneille
(5)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.