Register
Log in
Shopping basket
(3293)
Wishlist
(0)
British Pound
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellers
Oferta specjalna!
Delivery
Payment
Returns
Terms & Conditions
Contact us
Categories
Toys
Puzzle
Board games
Szybka wysyłka
Promocje!
Albums
Paper items
Audiobooks in Polish
Fables
Biographies
Armorials and genealogical tables
Letters and epistemology
Memoirs
Biographic dictionaries
Interviews
Biographies of saints
Polish books for children and teens
Encyclopedias and dictionaries
Esoteric
Speculative fiction
Movies
History
Horrors and suspense
John Paul II
Calendars
Comic books
Crime and mystery
Kitchen and diets
Books in English
Legends and fables
Literatura erotyczna
Non-fiction books
Music
Science and scientists
Natural sciences
Science and popular science
Textbooks / schoolbooks
How to books
Religion and faith
Romance
Science fiction
Thrillers
Dictionaries
Sport
Art and photography
Technology
Military and wars
Health and beauty
Newsletter
Sign up for our newsletter:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
This field is required
I hereby agree with the
terms of service
This field is required
Wait...
Home
/
Biographies
/
Joseph von Eichendorff Inaczej
Joseph von Eichendorff Inaczej
Margarethe Korzeniewicz
In stock
Dostępne mniej niż 10 sztuk.
£7.65
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Qty:
lub
Próba przedstawienia polskiemu czytelnikowi postaci Josepha von Eichendorffa jest wyzwaniem z kilku względów. Twórczością poety zajmują się przede wszystkim germaniści, opierając się naturalnie na oryginalnych tekstach – trudno dostępnych dla „zwykłego” czytelnika. Liczne, i świetne zresztą prace polskich germanistów koncentrują się na określonych problemach: recepcji dzieła, badania procesu twórczego, analizie wybranych utworów etc. – są i muszą być pisane po niemiecku. Docierają głównie do kolegów po fachu, umykając uwadze czytelników nieznających języka niemieckiego. Możliwość poznania Eichendorffa jest zatem bardzo ograniczona.
Brakuje także obszerniejszej, popularnej biografii opartej na nowszych opracowaniach historycznoliterackich. Szkoda, bo ponadczasowa wielkość tego niemieckiego romantyka uznawana jest nie tylko w krajach europejskich, ale także w USA, Japonii czy Chinach. Oczywiście główną przeszkodę w poznaniu poety stanowi znikoma ilość tekstów przełożonych na język polski. Dotychczas tłumaczone utwory („Z życia nicponia”, „Marmurowy posąg”, „Niegdyś przeżyłem” oraz ok. trzystu wierszy) są zaledwie cząstką tego, co autor „Nicponia” napisał.
Celem mojej książki jest pokazanie Josepha von Eichendorffa na tle epoki, w której żył, jego konstelacji rodzinnych i zawodowych, relacji ze słynnymi ludźmi pierwszej połowy XIX wieku. Jest to również próba naszkicowania osobowości człowieka zamkniętego w sobie, unikającego wywnętrzania się czy zwracania na siebie uwagi.
(z posłowia Autorki)
Książka Joseph von Eichendorff Inaczej - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Polecamy!
-15%
£10.07
£11.84
Śpiewanie mnie nie męczy [Twarda]
Krzysztof Cugowski
,
Marek Sierocki
-15%
£10.94
£12.87
Przyjaciele, kochankowie i ta Wielka Straszna Rzecz [Twarda]
Matthew Perry
-15%
£12.87
£15.14
W środku jesteśmy baśnią Mowy i rozmowy [Twarda]
Wiesław Myśliwski
-15%
£15.04
£17.70
Żuan Don Biografia Jeremiego Przybory [Twarda]
Maria Wilczek-Krupa
-34%
£12.20
£18.52
Downfall Prigozhin, Putin, and the new fight for the future ... [Miękka]
Anna Arutunyan
,
Mark Galeotti
-15%
£10.19
£11.99
Kwiatkowska Żarty się skończyły [Twarda]
Marcin Wilk
-15%
£7.85
£9.23
Ręka Flauberta [Miękka]
Renata Lis
-15%
£9.17
£10.79
Lincoln w Bardo [Twarda]
George Saunders
Similar books
-5%
£10.18
£10.71
Mary Shelley Narodziny Frankensteina [Miękka]
Anne Eekhout
-5%
£14.26
£15.01
Outsider Autobiografia autora kultowych bestsellerów Dzień S... [Twarda]
Frederick Forsyth
-5%
£9.23
£9.71
Portret w sepii [Miękka]
Isabel Allende
-5%
£12.33
£12.98
Emily Bronte Królestwo na wrzosowisku [Twarda]
Eryk Ostrowski
More
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Margarethe Korzeniewicz
Tytuł
/ Title
Joseph von Eichendorff Inaczej
Język
/ Language
polski
Wydawca
/ Publisher
Silesia Progress
Rok wydania
/ Published in year
2021
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Miękka ze skrzydełkami
Wymiary
/ Size
16.0x23.5
Liczba stron
/ Number of pages
200
Ciężar
/ Weight
0.362 kg
Wydano
/ Published on
19/02/2021
ISBN
9788365558367 (9788365558367)
EAN/UPC
9788365558367
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Categories
Biographies
Biographical
Powieść zagraniczna
Literary science
>
Historia literatury
>
Pisarze i poeci
Margarethe Korzeniewicz
£9.58
Maks i Margarita [Miękka]
Margarethe Korzeniewicz
£7.65
Joseph von Eichendorff Inaczej [Miękka]
Margarethe Korzeniewicz
Product tags
Margarethe Korzeniewicz
(2)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.