W roku 2012 minęło 50 lat od momentu, w którym Profesor Jan Błeszyński rozpoczął pracę naukową na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, gdzie w latach 1957?1962 studiował. Wtedy również skierował swoje zainteresowania badawcze ku prawu autorskiemu, które, jak wszyscy wiemy, pozostaje do dzisiaj w centrum zainteresowań naukowych Jubilata. W 1971 r. Profesor Jan Błeszyński obronił, przygotowaną pod kierunkiem prof. Witolda Czachórskiego, rozprawę doktorską zatytułowaną "Tłumaczenie i jego twórca w świetle prawa autorskiego". Osiem lat później uzyskał stopień doktora habilitowanego na podstawie rozprawy "Konwencja berneńska a polskie prawo autorskie". Mimo upływu lat i zmian, jakie zaszły w polskim prawie autorskim, niewątpliwie obie monografie na trwałe weszły do kanonu polskiej literatury prawniczej. Ukoronowaniem pracy naukowej było uzyskanie przez Jubilata w roku 1989 tytułu naukowego profesora.
Profesor Jan Błeszyński jest autorem ponad 100 publikacji o charakterze naukowym, w tym artykułów i glos, wypromował 16 doktorów, pod jego kierunkiem powstało kilkanaście rozpraw habilitacyjnych. Profesor uczestniczył w wielu przewodach doktorskich i habilitacyjnych jako recenzent, jak również przygotowywał recenzje w postępowaniach o nadanie tytułu profesora. Należy podkreślić, że mimo iż Profesor Jan Błeszyński rozpoznawany jest przede wszystkim jako wybitny autorytet w dziedzinie prawa autorskiego, to chociażby powstałe pod jego kierunkiem prace doktorskie potwierdzają, jak szerokie są zainteresowania prawnicze Pana Profesora. (...)

Słowo Wstępne