Katalog wystawy przygotowanej przez Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego obrazującej obecność języka polskiego w przestrzeni publicznej i życiu codziennym mieszkańców dawnego Wrocławia (XVI–XVIII w.). Przedstawione zostały plany miasta i druki urzędowe (najczęściej dwujęzyczne), elementarze, gramatyki, słowniki i inne książki do nauki języka polskiego autorstwa nauczycieli Miejskiej Szkoły Polskiej, drukowana we Wrocławiu w języku polskim literatura piękna, a także literatura religijna ewangelicka i literatura katolicka.