Register
Log in
Shopping basket
(3293)
Wishlist
(0)
British Pound
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellers
Oferta specjalna!
Delivery
Payment
Returns
Terms & Conditions
Contact us
Categories
Toys
Puzzle
Board games
Szybka wysyłka
Promocje!
Albums
Paper items
Audiobooks in Polish
Fables
Biographies
Polish books for children and teens
Encyclopedias and dictionaries
Esoteric
Speculative fiction
Movies
History
Horrors and suspense
John Paul II
Calendars
Comic books
Crime and mystery
Kitchen and diets
Books in English
Legends and fables
Literatura erotyczna
Non-fiction books
Music
Science and scientists
Natural sciences
Science and popular science
Textbooks / schoolbooks
How to books
Religion and faith
Romance
Science fiction
Thrillers
Dictionaries
Sport
Art and photography
Technology
Military and wars
Health and beauty
Newsletter
Sign up for our newsletter:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
This field is required
I hereby agree with the
terms of service
This field is required
Wait...
Home
/
Poetry
/
Podróż zimowa Wiersze do muzyki Franza Schuberta
Podróż zimowa Wiersze do muzyki Franza Schuberta
Stanisław Barańczak
Out of stock
Ostatnio widziany
11/10/2016
Notify me when available
£6.29
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Qty:
lub
Wędrowiec w zimowym krajobrazie.
W 1827 roku Franz Schubert skomponował cykl dwudziestu czterech pieśni pt. Winterreise do liryków romantycznego poety Wilhelma Műllera. W 1994 roku Stanisław Barańczak zakończył pracę nad własną Podróżą zimową, zbiorem wierszy, o którym sam mówi tak : "Wiersze zawarte w tym zbiorze są, z jednym wyjątkiem, utworami oryginalnymi - n i e przekładami liryków romantycznego poety Wilhelma Mullera (...). Choć związek między moimi utworami a muzyką Schuberta jest bardziej intymny i ścisły, moją ambicją było napisanie takich tekstów, które można byłoby zaśpiewać do określonej melodii, a zarazem - przeczytać można również w oderwaniu od muzyki, jako samodzielne wiersze”
Stanisław Barańczak wielokrotnie studiował anatomię zimy, czasem stawiając znak równości między porą roku i współczesną cywilizacją. Wędrowiec Műllera jest nieszczęśliwym kochankiem, bohater Barańczaka – samotnikiem wołającym do nieba o boską obecność, zagubionym w lodowatym pejzażu. Z obu podróży nie ma powrotu.
Wydawnictwo a5 wznawia wiersze zawierające się w tomie Podróż zimowa po 17 latach od premiery, oddając w ręce czytelnika książkę w odświeżonej szacie graficznej.
Książka Podróż zimowa - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Stanisław Barańczak
Tytuł
/ Title
Podróż zimowa
Podtytuł
/ Subtitle
Wiersze do muzyki Franza Schuberta
Język
/ Language
polski
Seria (cykl)
/ Part of the series
BIBLIOTEKA POETYCKA
Wydawca
/ Publisher
A5 K. Krynicka
Rok wydania
/ Published in year
2006
Tytuł originału
/ Original title
Podróż zimowa. wiersze do muzyki Franza Schuberta
Języki oryginału
/ Original language
polski
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Miękka ze skrzydełkami
Wymiary
/ Size
14.5x20.5
Liczba stron
/ Number of pages
48
Ciężar
/ Weight
0.10 kg
Wydano
/ Published on
27/10/2011
ISBN
9788361298311 (9788361298311)
EAN/UPC
9788361298311
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Categories
Poetry
BIBLIOTEKA POETYCKA
-5%
£9.52
£10.03
Wiersze wybrane [Miękka]
Adam Zagajewski
-14%
£4.67
£5.43
Zegar szronu i inne wiersze [Miękka]
Joachim Sartorius
£7.58
Ciało wędrowne [Miękka]
Breyten Breytenbach
£6.21
Druga ręka [Miękka]
Wojciech Bonowicz
pokaż wszystkie (42)
Stanisław Barańczak
-5%
£15.22
£16.02
Wiersze zebrane [Miękka]
Stanisław Barańczak
£8.76
View
Pegaz zdębiał [Twarda]
Stanisław Barańczak
£8.27
View
Wiersze zebrane [Miękka]
Stanisław Barańczak
£6.76
£7.11
View
Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytycznoliterackic... [Miękka]
Stanisław Barańczak
pokaż wszystkie (21)
Product tags
BIBLIOTEKA POETYCKA
(42)
,
Stanisław Barańczak
(21)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.