Większość autorów opracowań prezentowanych na kartach książki analizuje różne formy współpracy, koegzystencji bądź wzajemnego oddziaływania obu narodów w XIX i XX w. Zawartość publikacji przekracza jednak ramy prostego rozumienia terminu koegzystencja. Do tomu włączono również teksty autorów, którzy w swych badaniach nie nawiązują do problemu relacji polsko-hiszpańskich, ale koncentrują się na tematyce wyłącznie hiszpańskiej. Obecność tych prac uznać należy za świadectwo koegzystencji obu narodów w dniu dzisiejszym: współpracy naukowej polskich i hiszpańskich ośrodków naukowych oraz zainteresowania historią i kulturą Hiszpanii w Polsce.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.