Ta witryna wymaga "ciasteczek" do poprawnego działania. Włącz ich obsługę w ustawieniach przeglądarki, aby móc kupować.
Register
Log in
Shopping basket
(1556)
Wishlist
(0)
British Pound
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellers
Oferta specjalna!
Delivery
Payment
Returns
Terms & Conditions
Contact us
Categories
Toys
Puzzle
Board games
Szybka wysyłka
Promocje!
Albums
Paper items
Audiobooks in Polish
Fables
Biographies
Polish books for children and teens
Encyclopedias and dictionaries
Esoteric
Speculative fiction
Movies
History
Horrors and suspense
John Paul II
Calendars
Comic books
Crime and mystery
Kitchen and diets
Books in English
Legends and fables
Literatura erotyczna
Non-fiction books
Music
Science and scientists
Natural sciences
Science and popular science
Textbooks / schoolbooks
How to books
Religion and faith
Romance
Science fiction
Thrillers
Dictionaries
Sport
Art and photography
Technology
Military and wars
Health and beauty
Newsletter
Sign up for our newsletter:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
This field is required
I hereby agree with the
terms of service
This field is required
Wait...
Home
/
Literary science
/
Historia literatury
/
Potrawa osłów greckich czyli literatura nieco na opak
Potrawa osłów greckich czyli literatura nieco na opak
Rafał Rosół
Out of stock
Ostatnio widziany
07/02/2019
Notify me when available
£7.32
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Qty:
lub
O roli Hamleta marzy niemal każdy aktor, ponieważ daje ona niezwykłe możliwości do
zademonstrowania w pełni kunsztu scenicznego. Długie monologi, pełne emocji, uczuć i
wątpliwości są rzeczywiście nie lada wyzwaniem. Niestety Hamlet jest tylko jeden i nie wszystkim
udaje się spełnić to marzenie, tym bardziej że lata przemijają nieubłaganie, a widzowie raczej
oczekują księcia tryskającego młodością. Dla tych, którzy przegapią swój czas, pozostaje jako
pewnego rodzaju namiastka rola Poloniusza, który na krótko niejako wciela się w Hamleta. W drugim
akcie dramatu odczytuje on bowiem napisany Hamletową ręką list miłosny do Ofelii. W sumie
niewiele, ale zawsze coś. Najważniejsze, że w liście tym zamieszczony został także utwór
liryczny, co znacznie uwzniośla ową kwestię. W przekładzie Stanisława Barańczaka brzmi on następująco:
Nie wierz w bieg słońca przez firmament;
nie wierz w żar gwiazd, co w niebie stoją;
nie wierz w prawdziwość prawdy samej;
lecz wierz bez reszty w miłość moją.
Zapyta ktoś: tylko cztery wersy? Ów hiperelokwentny arcyorator obdarza swoją ukochaną
jedynie marną fraszką? Czy to godne kochanka? Czy to godne Shakespeare'a? Czy to w ogóle godne historii literatury? Hamlet tłumaczy się w liście, że nie zna się na pisaniu wierszy, ale to
zaiste dość kiepska wymówka jak na kogoś zakochanego. Nie ulega przy tym wątpliwości, że
Ofelia zasłużyła na kilka zwrotek więcej. Zresztą powyższy utwór nosi w sobie spory potencjał.
Hamlet bez większego wysiłku mógłby dodać choćby takie strofy:
Nie wierz w niczyje nigdy słowa,
co się w poezji piórka stroją,
kłamliwa bowiem wierszy mowa...
lecz wierz bez reszty w miłość moją.
Książka Potrawa osłów greckich czyli literatura nieco na opak - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Similar books
£10.81
Między powieścią gotycką a podaniem ludowym Demitologizacja ... [Miękka]
Angelika Funek
£8.07
Czy będzie z tego dobry film? Profesjonalna analiza i ocena ... [Miękka]
Lucy Scher
£18.89
View
Mitologia grecka i rzymska Opowieści o bogach i herosach, ko... [Twarda]
Katarzyna Marciniak
£12.44
View
Biblioteka samobójców [Miękka]
Dagny Kurdwanowska
More
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Rafał Rosół
Tytuł
/ Title
Potrawa osłów greckich czyli literatura nieco na opak
Język
/ Language
polski
Wydawca
/ Publisher
Mamiko
Rok wydania
/ Published in year
2016
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Miękka
Wymiary
/ Size
14.5x21.0
Liczba stron
/ Number of pages
118
Ciężar
/ Weight
0.146 kg
ISBN
9788363906825 (9788363906825)
EAN/UPC
9788363906825
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Categories
Literary science
>
Historia literatury
Science and popular science
>
Popular science
Rafał Rosół
£8.40
Chorągiewki z tałesu Piłka nożna antysemityzm i Zagłada [Miękka]
Rafał Rosół
£8.38
View
Wschodnie korzenie kultu Apollona Studium lingwistyczno - hi... [Miękka]
Rafał Rosół
£7.32
View
Potrawa osłów greckich czyli literatura nieco na opak [Miękka]
Rafał Rosół
£6.98
View
Heksa na hulajpecie, czyli fraszki z naszego fyrtla [Twarda]
Rafał Rosół
Product tags
Rafał Rosół
(4)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.