Wielki słownik polsko-angielski PWN-Oxford:
- prezentuje ponad 500 000 wyrazów i znaczeń,
- opracowany został przez zespół doświadczonych dwujęzycznych leksykografów,
- jest wiarygodny – został oparty na korpusach współczesnej angielszczyzny (British National Corpus) i polszczyzny (Korpus Języka Polskiego PWN),
- zawiera słownictwo języka ogólnego, terminy specjalistyczne, wyrażenia sloganowe i zwroty charakterystyczne dla języka mówionego,
- oddaje różnice między angielskim brytyjskim a amerykańskim, podaje również wiele wyrażeń używanych w innych krajach angielskojęzycznych,
- podaje trafne i jednoznaczne tłumaczenia, idiomy, typowe konstrukcje gramatyczne oraz przykłady,
- budowa hasła i zastosowane wyróżnienia są zrozumiałe niezależnie od stopnia znajomości języka.

Wielki słownik polsko-angielski PWN-Oxford:
- uczy jak mówić po angielsku w sposób poprawny, naturalny i trafny,
- pozwala tłumaczyć z polskiego na naturalnie brzmiącą angielszczyznę,
- zawiera praktyczne wskazówki jak budować angielskie teksty i jak prowadzić rozmowę na wybrane tematy.