Prezentowany zbiór esejów to pierwsze polskie opracowanie twórczości, a poniekąd także życia Flannery O’Connor. Odzwierciedla obecny stan badań, jak również metodologie badawcze trzech dyscyplin naukowych: literaturoznawstwa, teologii i filozofii. Obejmuje całokształt dorobku pisarki (w tym także eseje i listy), biografię, recepcję i strategie przekładu na język polski.

******

This collection of essays is the first book-length study in Polish of the works, and to some extent the life, of Flannery O’Connor. Reflecting current research and methodology in literary studies, theology, and philosophy, it covers the writer’s complete works (including essays and letters), biography, reception, and strategies for translating her fiction into Polish.