W publikacji przetłumaczone zostały fragmenty niemiecko- i francuskojęzyczne.

Autor niniejszego życiorysu zajął się tą ciekawą żołnierską indywidualnością
z wszelkim należnym jej staraniem, a zarazem z całym pietyzmem winnym pradziadowi stryjecznemu tej miary. Wyzyskał w tym celu przede wszystkim własne obfite archiwum rodzinne, obejmujące pozostawioną przez generała spuściznę pisemną; zużytkował także odpowiednie rękopisy Muzeum Czartoryskich i Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie, Zakładu Ossolińskich i Muzeum Dzieduszyckich we Lwowie, Biblioteki Zamoyskich w Warszawie, archiwum Sułkowskich w Rydzynie (obecnie w zbiorach Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu), Muzeum Narodowego w Raperswilu, archiwów Narodowego, Wojny i Spraw Zagranicznych w Paryżu, Stanu w Berlinie i Krajowego w Bernie. Ze skrzętnych kilkuletnich poszukiwań źródłowych wysnuł wykład biograficzny, oparty na szerokim tle dziejów ogólnych, trzymany w liniach wyrazistych, niekiedy ostrych, poniekąd pokrewnych naturze tej postaci historycznej, i ożywiony serdeczną, a w prawnuku podwójnie zrozumiałą sympatią dla tej postaci.