Zwrot " wszystko przewyższa" użyty w 2 Koryntian 4,7 to greckie słowo hiperbole, które dosłownie oznacza "absolutnie ponad wszystko". W języku greckim hiper można dodawać do wielu innych słów, po to, aby wzmocnić ich pierwotne znaczenie. Jeśli jest coś hiper, to znaczy, że przekracza wszelkie granice.