Książka jest wynikiem kilku polsko-niemieckich „spotkań biograficznych”, organizowanych zarówno w Polsce, jak i w Niemczech. Wydana została w wersji dwujęzycznej: polskiej i niemieckiej.
Znajdujące się w niej teksty są autentycznymi relacjami ich autorów o kształtowaniu się współczesnych stosunków polsko-niemieckich „od wrogości do normalności”.