Nai znika nagle z Wieży Badań.
Podczas gdy w samej Wieży trwają spekulacje nad tym, jaka niezwykła siła mogła do tego doprowadzić, Nai udaje się do miejsca, w którym wszystko się zaczęło – Lasu Niji. Prowadzony przez tajemniczy głos, zaczyna rozumieć swoje uczucia. Poszukuje go współpracujący z Kafuką Karoku, jednak… Przed Naiem pojawia się Keshiki. Czy uda się mu go schwytać…?!