Jerzy Giedroyc i Teodor Parnicki w latach 19461968 wymienili łącznie 625 listów. Dokumentują one niemal cały okres pobytu
autora „Nowej baśni” w Meksyku.Stanowią nieocenione źródło nie tylko dla badaczy
jego życia i twórczości , ale też dla wzrastającego w ostatnim czasie kręgu jego czytelników.
Jednocześnie są kopalnią wiadomości do przyszłego monograficznego opracowania historii Instytutu
Literackiego w Maisons Laffitte. Na ich
podstawie można z dość dużą skrupulatnością zrekonstruować strategię, jaką Giedroyc stosował w swoich politycznych grach tak z ośrodkami opiniotwórczymi emigracji, jak i z władzami komunistycznymi w kraju dla poszerzenia swobód kulturalnych w Polsce w latach 50. i 60. XX stulecia.
Z listów wyłania się ciekawy portret Teodora Parnickiego – człowieka i pisarza,
postaci o bardzo skomplikowanej genealogii duchowej.