Takiego rejsu nawet najstarsi marynarze nie pamiętali. Ładownie trałowca `Ocean`, który odławiał dorsze u wybrzeży Nowej Fundlandii, wypełniały gnijące ryby, a kapitan statku po kilku godzinach od przybicia do portu został znaleziony martwy w portowym basenie. Miejscowa policja uznała, że to morderstwo, i aresztowała młodego radiotelegrafistę, Pierre`a Le Clinche’a. Zrozpaczona narzeczona chłopaka, nie wierząc w jego winę, zwróciła się za pośrednictwem znajomego o pomoc do Maigreta. Komisarz zmienił swoje wakacyjne plany i przyjechał z żoną do Fecamp, by rozwiązać tajemnicę śmierci kapitana. Przeczuwając, że .ludzie morza niechętnie zdradzają szczurom lądowym swoje tajemnice, założył punkt obserwacyjny w portowej kafejce `Au Rendez-vous des Terre-Neuvas`.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.