Przedstawiamy kolejny z serii przewodników po Krakowie. Tym razem jest to angielska wersja przewodnika po Nowej Hucie, obejmująca cały obszar tej do niedawna największej dzielnicy Krakowa [przed podziałem na dielnice katastralne] położonej w dolinie Wisły i Dłubni. Urody krajobrazowi dodają łagodnie wypiętrzone Wzgórz Krzesławickie.
Nie tylko ze względu na walory krajobrazowe ale także żyzne ziemie, możlowość rozwoju garnarstwa, hutnictwa czy hodowli, tereny te były od stuleci zaludnione. Stąd znajdujemy tu unikalne zabytki architektury jak np. Kościół i Klasztor Cystersów w Mogile, cenne obiekty architektury drewnianej, pałace i dworki zbudowane przez właścicieli wsi, które weszły w skład Nowej Huty. Wiek XIX przyniósł włączenie tych terenów do twierdzy Kraków poprzez budowę drugiej i trzeciej linii fortyfikacji. Na początku XX wieku zbudowano na tych terenach letnisko – obecnie jedyne w Polsce Muzeum Lotnictwa o niezwykle bogatych i atrakcyjnych zbiorach. II Wojne Światowa odcisnęła się panurą kartą.
Upamiętniają te wydarzenia pomniki ku czci pomordowanych przez hitlerowców. . Po wojnie zapadła decyzja o budowie Kombinat metalurgicznego na terenie wsi Mogiła i budowy nowego miasta. Powstało unikalne rozwiązanie urbanistyczne i architektoniczne wzbudzające podziw i zainteresowanie specjalistów jak i licznych turystó odwiedzających Nową Hutę, wpisane od grudnia 2004 roku do rejestru zabytków.
Tutaj nie brakuje miejsc ściśle związanych z najnowszą historią dzielnicy ale także historią Polski. Miejsca walki o krzyż w tym miescie, które mialo być pozbawione Boga, czasy „Solidarności” to tu była największa organizacja zakładowa :Solidarności”, tu odbywały się miesięcznice wybuchu Stanu wojennego, tu rozpoczęła się odbudowa Związku.
Naszym zadaniem jest przybliżenie Państwu dziejów, zabytków, współczesnych realizacji w Nowej Hucie.
Ze wzgłedu narozległość prezentowanego terenu podzieliliśmy przewodnik na osiem tras spacerowych. Czas przejścia pojedynczej trasy powinienzająć ok. 3 – 4 godz.
Życzymy miłych spacerów z naszym przewodnikiem.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.