O wiedzy Chrystusa o tajemnicy Trójcy

Te dwie serie kwestii dyskutowanych, powstałe w latach 50 XIII wieku, kiedy Bonawentura wykładał teologię na Uniwersytecie Paryskim, należą do jego najbardziej interesujących i inspirujących pism teologiczno-filozoficznych. W pierwszej z nich Doktor Seraficki przedstawia teorię idei, którą stara się zsyntetyzować z podstawowymi prawdami chrześcijaństwa. Druga natomiast stanowi systematyczny wykład teologii, rozpoczynający się od dowodu istnienia Boga, przez dedukcję i analizę Jego atrybutów, wiodący do objaśnienia natury Trójcy.
Obok między innymi pism św. Tomasza, kwestie Bonawentury należą do kanonu filozofii i teologii średniowiecznej. Obydwa dzieła nie były dotąd publikowane po polsku nawet we fragmentach, mimo że zostały już przełożone, niekiedy wielokrotnie na angielski, niemiecki, francuski i włoski.
(Od redakcji)