Chiny kontynentalne i wyspa Tajwan są związane ze sobą od wieków poprzez bliskość geograficzną. Obecny podział na Chińską Republikę Ludową oraz Republikę Chińską, trwający już od ponad 60 lat, ma charakter wyłącznie polityczny i z tej właśnie racji stosunki w Cieśninie Tajwańskiej stanowią niezwykle złożoną materię. Już samo nazewnictwo nastręcza trudności - oba podmioty twierdzą, że są częścią jednych Chin, jednak inaczej interpretują znacznie tego sformułowania.
Stan i perspektywy interakcji Pekin–Tajpej mają znaczenie geopolityczne. Stabilność wschodnio–azjatyckiego systemu międzynarodowego i globalnego handlu jest wprost zależna od jakości rozwoju relacji między omawianymi podmiotami politycznymi.
Książka Rafała Tuszyńskiego stara się przybliżyć oraz wyjaśnić historyczny, teraźniejszy i przyszły charakter stosunków między obiema częściami Chin. Za punk wyjścia posłużyło autorowi przełomowe - nie tylko z punktu widzenia zainteresowanych stron - Ramowe Porozumienie o Współpracy Gospodarczej (ECFA) z 2010 r.