Polska wersja rosyjska

„Polska nie ma gór wysokich i majestatycznych jak Alpy, ale Tatry — choć znacznie niższe — nie ustępują im groźnym urokiem skalnych turni. Polska nie ma ciepłego morza, jak kraje śródziemnomorskie, ale tak pięknych, piaszczystych plaż z trudem szukać. Puszcz na pewno na Syberii więcej, ale Puszcza Białowieska jest ze wszystkich najdziksza — bo czy gdzieś jeszcze można się spotkać oko w oko z ogromnym brodatym żubrem?” Ten cytat ze wstępu do albumu niech będzie kanwą do utkania obrazu Polski — należy na tą osnowę nałożyć wątki różnorodnej architektury, wartościowej sztuki, pamiątek burzliwej historii, kultywowanego folkloru i rozpędzonej teraźniejszości.