W poprzednim wydaniu słownik nosił nazwę Kieszonkowego słownika szwedzko-polskiego polsko-szwedzkiego. 45 000 haseł i przykładów ich użycia - wyrażeń, zwrotów, idiomów. Współczesne słownictwo, frazeologia, terminy z różnych dziedzin. Spisy nazw geograficznych i skrótów. Hasła szwedzkie z zapisem wymowy. Spis szwedzkich czasowników nieregularnych. Omówienie zasad wymowy szwedzkiej oraz polskiej dla odbiorcy szwedzkiego.