Sata i Erika zaczynają nowy rok szkolny w jednej klasie. Niestety, ich nowy kolega próbuje nakłonić chłopaka, żeby zmienił styl życia na taki, który on uważa za właściwy dla licealisty. Sata jednak nie zamierza dać się w to wciągnąć, co prowadzi do konfliktu… Nasza para będzie miała także okazję świętować wspólnie urodziny!