JEDEN WIRUS, JEDNA HISTORIA, 4 AUTORÓW, 4 TOMY SERII
Doskonały przekład nietypowej serii, której autorami są cenieni we Francji autorzy książek dla młodzieży. Owocem ich współpracy jest powieść, której akcja toczy się współcześnie. Na świecie wybucha epidemia niezwykle groźnego wirusa U4, na którego nie ma remedium. W ciągu miesiąca wirus wyniszcza niemal całą ludzkość. Niemal całą, gdyż epidemię w zagadkowy sposób przeżywają młodzi ludzie między 15 a 18 rokiem życia. Akcja czterech tomów serii „U4” toczy się równolegle między 1 listopada a 24 grudnia. W każdej z nich narratorem jest jeden z tych, którzy przeżyli. Świat postapokaliptyczny widziany jest oczami dwóch dziewcząt : Koridwen i Stéphane oraz dwóch chłopców : Yannisa i Jules’a. Cztery opowieści przenikają się w taki sposób, że nawet najuważniejszy czytelnik, nigdy nie ma wrażenia, że „już to czytał” bowiem każdy z tomów jest oddzielną całością.

Koridwen, podobnie jak pozostali tytułowi bohaterowie serii „U4” jest ekspertem w grze komputerowej Warriors of Time. Ostatni przed apokalipsą komunikat Mistrza Gry Khronosa zwoływał ekspertów gry do Paryża i obiecywał możliwość przeniesienia się w czasie i uratowania świata przed epidemią. Koridwen, podejmując wezwanie Khronosa, stawi czoło niebezpiecznym bandom, fałszywym przyjaciołom, dzikim psom. Spotka ludzi, którzy staną się dla niej ważni. Wielu z nich straci. Walcząc o przetrwanie w rządzonym przez gangi Paryżu odkryje, że jest odważna, zaradna, że coraz bardziej wierzy w moc celtyckich zwyczajów i przepowiedni. Odkryje, że potrafi być bezwzględna, jeśli trzeba walczyć o życie. Zrozumie, że niezależność jest dla niej ważniejsza niż przyjaźń, a nawet miłość. Koridwen odwróci bieg czasu, ale czy dzięki temu uratuje świat?