Kolejny z serii dwujęzycznych albumów prezentuje Podlasie - niezwykłą krainę historyczną , szczególnie ciekawą pod względem przyrodniczym, etnograficznym i religijnym. Poznajemy urokliwe miasteczka m.in.: Tykocin, Drohiczyn, Supraśl, Ciechanowiec, Choroszcz oraz wielokulturowość i wielonarodowość regionu. Tylko na Podlasiu można zobaczyć wiejskie domy wśród starych drzew, a przed nimi drewniane ławeczki przy drodze. Niepowtarzalny koloryt mają łąki, na których można jeszcze spotkać studnie z drewnianym żurawiem. Podlasie to przede wszyskim dzika przyroda - jest to region z trzema , licznie odwiedzanymi przez turystów, parkami narodowymi. Urodę krainy pokazują piękne zdjęcia, których uzupełnieniem jest ciekawy tekst autora albumu.