Przedstawiony zbiór studiów stanowi interesującą inicjatywę przedstawicieli doktryny polskiej, niemieckiej i ukraińskiej, zmierzającą do wyznaczenia podstawowych obszarów dyskusji nad kształtem przyszłego polskiego Kodeksu postępowania cywilnego, a także praktyki stosowania prawa, wskazali szczególnie ważne problemy interpretacyjne, na które warto zwrócić uwagę w trakcie prac legislacyjnych nad nową ustawą procesową.

Warto podkreślić, że kolejne części opracowania przenika podstawowa idea postępu opartego na poszanowaniu tradycji i już sprawdzonych rozwiązań jako fundamentu tworzenia kolejnych konstrukcji prawa postępowania cywilnego.
dr hab. Andrzej Zieliński, emerytowany, prof. UKSW