Zakopane past and present Zakopane wczoraj i dziś wersja polsko angielska

Within a mere two hundred years Zakopane advanced to become a spot of symbolic value and great significance for both the region and the whole nation.

Zakopane przez niespełna dwieście lat urosło do rangi miejsca symbolicznego, znaczącego i to nie tylko w skali lokalnej, ale również narodowej. Żadna bodaj miejscowość w Polsce, pomijając największe ośrodki miejskie, nie może poszczycić się tak obfitą fotograficzną dokumentacją z końca XIX i początku XX wieku.