Kiedy młoda Dolores jest w ciąży ze swoim pierwszym dzieckiem, jej matka wyjawia sekret. Dziewczyna została wychowana przez flamandzkiego komunistycznego dziennikarza Maartena, ale jej prawdziwym ojcem jest Michał - polski żołnierz z dywizji gen. Maczka. Światy tych dwóch „,ojców“, nie mogły być dalsze od siebie. Podczas gdy Maarten nadal trzyma się teorii marksistowskiej w swoim zachodnim kokonie, Michał w Polsce na co dzień doświadcza komunistycznej rzeczywistości. Dla Dolores to odkrycie oznacza początek długich poszukiwań, których kulminacją jest fascynująca podróż przez historię Europy. Udaje jej się wytropić swojego biologicznego ojca i następuje emocjonalne spotkanie. Powoli poznaje całą rodzinną historię, sięgającą Tatarów, Mongołów i Kozaków. Nagle wszystkie elementy układanki z jej dzieciństwa znajduję swoje miejsca. W wizualny i fascynujący sposób Dolores Thijs opowiada historie swoich przodków, od flamandzkiej wsi po rosyjską tundrę.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.