Słownik obejmuje ok. 1150 najczęściej używanych w języku polskim wyrażeń, zawierających nazwy różnych części ciała oraz jego atrybutów, i podaje ich odpowiedniki funkcjonujące w trzech wiodących językach romańskich: francuskim, hiszpańskim i włoskim. Opracowanie to pomyślane zostało jako pomoc dla osób uczących się języka francuskiego, hiszpańskiego lub włoskiego, a także dla wszystkich tych, którzy posiadają już pewną kompetencję w tych językach, ale pragną ją rozwijać w sferze często używanych, utrwalonych powiedzeń. Wszystkie kłopotliwe w przekładzie hasła konsultowane były z rodowitymi użytkownikami analizowanych języków.