"Loung Ung jest głosem Kambodży. Kraj ten ma szczęście, że reprezentuje go ktoś taki. Angelina Jolie, aktorka i ambasadorka ONZ do spraw uchodźców
Ung wnosi świeżość do opowieści imigrantów. Poruszająca historia przejścia z jednej rzeczywistości do innej. „Kirkus Reviews""
Rok 1980. 10-letnia Loung ucieka z targanej ludobójczymi atakami Kambodży do USA. Jej siostra zostaje w ojczyźnie. Spotkają się dopiero 15 lat później.
Dwie siostry – dwa światy. Loung chodzi do amerykańskiej szkoły, ma przyjaciółki, umawia się na pierwsze randki. W tym czasie Chou głoduje, wędruje się po polach minowych i próbuje przetrwać ataki Czerwonych Khmerów – zbrodniczej organizacji komunistycznej. Loung angażuje się w działalność społeczną, wspiera żony żołnierzy i organizacje kobiece, Chou żyje na kambodżańskiej wsi. Niezwykła biografia sióstr jest owocem ich spotkania po długiej rozłące. Książka, która poruszyła opinię publiczną wielu krajów, jest jednocześnie świadectwem historycznym, powieścią o dojrzewaniu i więzach rodzinnych."
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.