"... książka koncentruje się na przyczynach powstania fregat żaglowych, etapach rozwoju, różnorodności i celach budowy takich jednostek. Próbuje więc przede wszystkim odpowiedzieć na pytania "dlaczego" w wielu różnych płaszczyznach. Natomiast nie jest i nie miała być żadnym zbiorem dokładnych informacji o wszystkich jednostkach tego typu budowanych w różnym czasie, w wielu państwach. Nie stanowi także katalogu planów konstrukcyjnych czy danych technicznych."

(fragment "Wstępu")