Zawarte w niniejszym wyborze prace Waltera Jacksona Onga nie były dotychczas tłumaczone na język polski. Ong to nowa, personalistyczna oferta w szerokim kręgu zagadnień, jakie nurtują współczesnych. Troska o rozumienie: siebie, drugiego człowieka, relacji międzyludzkich, ich uzależnienia od poznania spraw związanych z komunikacją, tak międzyosobową, jak między twórcą - jego dziełem i odbiorcą, ale jednocześnie diagnoza kłopotów z realizacją tych potrzeb i oczekiwań oraz propozycja drogi wyjścia.
"Przy pobieżnej, a zwłaszcza wąskiej znajomości prac Onga i zupełnym nieobeznaniu z jego osobą trudno sobie wyobrazić, jak niezwykły to człowiek. Wspominałem o imponującej erudycji, o nienasyconej nigdy ciekawości, wydaje mi się jednak, że na kształt tekstów Onga silnie oddziaływała muzyka. Uwielbiał ją od wczesnej młodości. Nauczył się grać na fortepianie, organach i rogu barytonowym (baritone horn), prowadził chóry. W dorosłym życiu szczególnie przydatna okazała się umiejętność gry na organach. W liście prywatnym z 2001 roku informował mnie, że od ponad 73 lat słucha z uwagą jazzu".
ze wstępu Józefa Japoli
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.