Kou nie potrafi dłużej tłumić swoich uczuć do Futaby. Naprawdę nie chce pozwolić jej odejść, dlatego z nadzieją, że ma u niej jeszcze jakieś szanse, decyduje się działać. Yoshioka udaje obojętność, ale w rzeczywistości waha się i jest bardzo zdezorientowana. Decyduje się na szczerą rozmowę z Toumą.