Poznaj klasykę gatunku w nowym tłumaczeniu. Sherlock Holmes otrzymuje tajemniczą wiadomość z zaszyfrowaną informacją o planowanym miejscu zbrodni i nazwisku osoby, która ma zginąć. Chwilę później detektyw dowiaduje się, że morderstwo doszło do skutku. Wraz z doktorem Watsonem udaje się do Birlstone, by odnaleźć mordercę. Wszystko wskazuje na to, że w sprawę zamieszany jest profesor Moriarty…