Opracowania utworów Stanisława Moniuszki na chór i orkiestrę smyczkową w dwóch zbiorach są przeznaczone dla chórów i zespołów amatorskich i dziecięcych, można jednak wśród nich znaleźć utwory o wyższym stopniu trudności.
Pierwszy zbiór zawiera aranżacje sześciu pieśni oraz jednej części Sonetów krymskich, drugi sześciu fragmentów oper Stanisława Moniuszki. Zasadniczo przeznaczone są one na chór dziecięcy lub żeński. W kilku utworach występują partie powierzone głosowi solowemu albo grupie solistów (Dziad i baba, Prząśniczka, Ojcze z niebios, Szumią jodły na gór szczycie, Spod igiełek kwiaty rosną); w dwóch przypadkach po transpozycji może zrealizować je również głos męski (w kompozycjach Dziad i baba oraz Szumią jodły na gór szczycie). W pieśni Kum i kuma urozmaicono brzmienie chóru, wprowadzając partię body percussion. Wszystkie utwory można wykonać z towarzyszeniem fortepianu lub orkiestry smyczkowej z kotłami lub nieobligatoryjnym fortepianem.
W zbiorze znajdują się zarówno kompozycje o charakterze radosnym, żartobliwym, refleksyjnym i religijnym oraz fragmenty z większych dzieł operowych, które na pewno urozmaicą repertuar chórów, szczególnie dziecięcych.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.