Książka łączy teorię metafory konceptualnej, analizę dyskursu i językoznawstwo korpusowe. W pierwszej części analizie poddano język reportaży wojennych prasy polskiej i brytyjskiej na przestrzeni 20 lat (1982-2001). W części drugiej wypracowano metodę rozpoznawania i nazywania domen źródłowych metafor konceptualnych na podstawie frekwencji ich różnych użyć w korpusie językowym. Książka przeznaczona jest dla badaczy i studentów językoznawstwa, dziennikarstwa i języka mediów.