Prezentowany zbiór rozpraw „Europejskie prawo procesowe cywilne i kolizyjne” zawiera opracowania dotyczące jednolitych unijnych regulacji z zakresu prawa procesowego cywilnego i prawa prywatnego międzynarodowego. Intensyfikacja transgranicznego obrotu prawnego między państwami członkowskimi Unii Europejskiej oraz ciągły wzrost liczby unijnych regulacji prawnych sprawiają, że znaczenie europejskiego prawa procesowego cywilnego oraz europejskiego prawa kolizyjnego nieustannie wzrasta. W znacznej mierze prawo europejskie w tym obszarze wypiera lub wyparło już przepisy prawa krajowego państw członkowskich.

Zbiór jest dziełem specjalistów z różnych ośrodków akademickich (Warszawa, Poznań, Łódź), zajmujących się dydaktyką i praktycznym stosowaniem europejskich regulacji z zakresu postępowania cywilnego i prawa kolizyjnego. Po raz pierwszy w polskiej literaturze omówiono w nim w sposób kompleksowy projektowane zmiany rozporządzenia Bruksela I oraz problematykę automatycznej wykonalności tytułów pochodzących z innych państw członkowskich. Przedmiotem opracowań zawartych w zbiorze jest także jurysdykcja krajowa w sprawach alimentacyjnych, problematyka zabezpieczenia dowodów i mediacji, kolizyjnoprawne aspekty umów ubezpieczenia, umów licencyjnych na korzystanie z praw własności intelektualnej i naruszeń tych praw oraz umów o roboty budowlane.

Publikacja jest adresowana do osób zainteresowanych transgranicznymi aspektami ochrony prawnej, w tym sędziów, adwokatów, radców prawnych i rzeczników patentowych, którzy w swej praktyce stykają się z problematyką ustalania jurysdykcji krajowej, prawa właściwego i wykonywania zagranicznych tytułów egzekucyjnych na gruncie prawa europejskiego. Może stanowić również przydatne źródło wiedzy dla osób zajmujących się tymi zagadnieniami w pracy naukowej.