Ta witryna wymaga "ciasteczek" do poprawnego działania. Włącz ich obsługę w ustawieniach przeglądarki, aby móc kupować.
Register
Log in
Shopping basket
(658)
Wishlist
(0)
British Pound
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellers
Oferta specjalna!
Delivery
Payment
Returns
Terms & Conditions
Contact us
Categories
Nauki Społeczne
Newsletter
Sign up for our newsletter:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
This field is required
I hereby agree with the
terms of service
This field is required
Wait...
Home
/
Language science
/
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Elżbieta Tabakowska
Out of stock
Ostatnio widziany
06/03/2024
Notify me when available
£6.34
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Qty:
lub
Celem tej książki jest pokazanie, w jaki sposób szkoła współczesnego językoznawstwa, znana jako „językoznawstwo kognitywne” (cognitive linguistics) czy też – ściślej rzecz ujmując – jego wersja stworzona w Stanach Zjednoczonych przez Rolanda W. Langackera, George’a Lakoffa i ich uczniów, może okazać się pożyteczna dla tłumaczy i teoretyków przekładu (zarówno orientacji „językoznawczej”, jak i „literackiej”), ucząc ich wnikliwego czytania tekstu oraz dostarczając praktycznych wskazówek. Mam nadzieję, ze uda mi się przedstawić argumenty potwierdzające tezę dość powszechnie uznaną za prawdziwą: mianowicie, że tradycyjne rozdzielenie linią demarkacyjną domeny językoznawstwa od domeny teorii literatury jest równie sztuczne i niepotrzebne, jak rozgraniczanie „języka” i „sztuki słowa”.
ze Wstępu
Książka Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Elżbieta Tabakowska
Tytuł
/ Title
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Język
/ Language
polski
Wydawca
/ Publisher
UNIVERSITAS
Rok wydania
/ Published in year
2023
Tytuł originału
/ Original title
Cognitive Linguistics and Poetics of Translation
Języki oryginału
/ Original language
angielski
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Miękka ze skrzydełkami
Wymiary
/ Size
14.0x20.5
Liczba stron
/ Number of pages
188
Ciężar
/ Weight
0.24 kg
ISBN
9788324230631 (9788324230631)
EAN/UPC
9788324230631
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Categories
Language science
Customers who bought this item also bought
-6%
£9.59
£10.15
Rozmowy przy stole [Twarda]
Jerzy Bralczyk
,
Katarzyna Lengren
,
Jacek Wasilewski
£10.07
Pokochawszy O miłości w języku [Twarda]
Jerzy Bralczyk
,
Lucyna Kirwil
,
Karolina Oponowicz
£9.33
Wieża Babel dialektów. Mowa niestandardowa w przekładach pro... [Miękka]
Mira Czarnecka
£9.23
O semantyce w Matematyce i Informatyce czyli w poszukwaniu z... [Miękka]
Stanisław Ambroszkiewicz
£13.16
Yellowface [Zintegrowana]
Rebecca F. Kuang
£29.43
Jeść W drogę Do domu komplet książek Jerzego Bralczyka w etu... [Twarda]
Jerzy Bralczyk
£12.73
Successful polish-english translation Tricks of the trade [Miękka]
Aniela Korzeniowska
,
Piotr Kuhiwczak
-5%
£31.51
£33.17
Europa Rozprawa historyka z historią [Twarda]
Norman Davies
£4.85
Cultural and Linguistic Issues in Translation ( Nr 46) [Miękka]
Wacław M. Osadnik
,
Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Elżbieta Tabakowska
-7%
£6.27
£6.77
Nie-pełna pustka Haiku [Twarda]
Elżbieta Tabakowska
£8.44
Łupka pistacji. Haiku [Twarda]
Elżbieta Tabakowska
,
Lidia Rozmus
£5.33
Półprzewodnik. Tydzień na Malcie [Miękka]
Elżbieta Tabakowska
£7.55
Sara - Irena - Elżbieta [Miękka]
Elżbieta Tabakowska
pokaż wszystkie (11)
Product tags
Elżbieta Tabakowska
(10)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.