Igarashi i spółka będą nocować razem z Kae w tym samym hostelu. Wycieczka obfituje w fanservice: czekają ich yukaty, kąpiele… i mnóstwo innych atrakcji! Zbliża się rocznica śmierci wojownika, na którym wzorowano postać pana z ukochanego przez Kae historycznego anime „Taniec z samurajami”, w związku z czym nasi bohaterowie udają się na pielgrzymkę…