Rzeczpospolita Babińska mająca siedzibę we wsi Babin niedaleko Lublina, była nieformalnym stowarzyszeniem krytykującym okres Pierwszej Rzeczypospolitej. Członkami stowarzyszenia byli miedzy innymi Mikołaj Rej, Jan Kochanowski i Mikołaj Sep Szarzyński.

Zaprezentowana edycja składa się z dwóch części. W pierwszej przywołano XVI- i XVII-wieczne polskie świadectwa literackie o Babinie, z których pierwsze pochodzi z 1587 r. W części drugiej wydano wpisy babińczyków z lat 16011677 zamieszczone w rękopiśmiennym Urzędników babińskich rejestrze.