Praca dziennikarza wymaga dociekliwości i uporu, dlatego Andrzej Nowak, wykonujący zawód dziennikarza śledczego, dokłada wszelakich starań, by dotrzeć do prawdy. Jeśli zachodzi taka konieczność podąża za najbardziej podejrzanymi tropami, zagłębia się w niewygodne tematy, i wkracza na niebezpieczne tereny.
Ostatnimi czasy Nowak, który na co dzień pracuje w jednej z trójmiejskich gazet rozpoczyna współprace z dawnym kolegą. Odświeżenie znajomości z lat szkolnych może okazać się przydatne, ponieważ obecnie znajomy Andrzeja mieszka w Berlinie, a tropienie afery półświatka grasującego w Polsce i Niemczech będzie wymagało sprawnego poruszanie się po obu terenach.
Kolega Nowaka, Jan Miller z pewnością okaże się pomocny, ponieważ pracuje jako policjant do spraw zwalczania przestępczości zorganizowanej. Łącząc swe siły bohaterowie zwiększają szanse na rozwikłanie zagadki.
Sprawy zawodowe zapoczątkowują ich wspólną wędrówkę. Z czasem tropienie przestępców okazuje się jednak pobocznym celem, ponieważ powracająca przeszłość nakazuje cofnąć się do dawnej sprawy wywozu skrzynek z zamku w Królewcu. Zdarzenie to miało miejsce w czasie II wojny światowej, o czym Nowak doskonale wie, dzięki informacją pozostawionym w liście przez zmarłego dziadka.
Powrót do przeszłości okaże się zaskakujący. Zmarły Dzidek prosił, by dawna historia została ujawniona, a ostatnią wolę należy uszanować bez względu na wszystko…
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.