ZAKAZU RUCHU! Policja szczeka! Jestem Pepper, chociaż inni mówią na mnie Inspektor Paw, bo nie ma sprawy, której bym nie rozwiązał! Przysięgam, kładę łapę na sercu! A tu śmierdzi tłuszczem! Pepper pomaga swojemu partnerowi Paulowi w szkolnych lekcjach jazdy na rowerze. Kiedy dzieci sprawdzają swoje rowery, Matteo, syn słynnego rowerzysty, zauważa, że jego dwukołowiec zniknął! Czy drogi rower się zużył? A może wszystko jest dużo bardziej skomplikowane? Wygląda na to, że czas popracować nad nosem... Inspektor Lap, pies policyjny, wyrusza na misję!
