Skip to main content
Zarejestruj się
Logowanie
Koszyk
(0)
Przechowalnia
(0)
Funt Brytyjski
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellery
Oferta specjalna!
Dostawa
Płatność
Zwroty
Regulamin
Kontakt
Skip to center
Kategorie
Biografie
Herbarze. Tablice genealogiczne
Listy. Korespondencja
Pamiętniki. Wspomnienia
Słowniki biograficzne
Wywiady
Żywoty świętych. Hagiografia
Newsletter
Subskrybuj
Email:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
To pole jest wymagane
Akceptuję
regulamin
To pole jest wymagane
Czekaj...
Home
/
Biografie
/
Kronika życia Michała Bułgakowa
Kronika życia Michała Bułgakowa
Krzysztof Tur
Dostępny
Dostępne ponad 10 sztuk.
€18,91
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Ilość:
lub
Fascynująca Kronika życia Michała Bułhakowa(Bułgakowa) przygotowana przez Krzysztofa Tura,świetnego tłumacza i badacza pisarstwa autora Mistrza i Małgorzaty to niezwykłe przedsięwzięcie.
Aż nie do wiary, że dokonał tego jeden człowiek. Kronika życia Michała Bułhakowa(Bułgakowa) budzi szacunek ogromem pracy, wymagającej nie tylko dogłębnego rozeznania w rosyjskich źródłach, ale też krytycznego stosunku, niekiedy wręcz intuicji badawczej. Wzbudzi zapewne wielkie zainteresowanie znawców Bułhakowa(Bułgakowa), jak i rzesz miłośników twórczości tego wielkiego pisarza.
W 2017 roku ukazał się nowy przekład powieści Mistrz i Małgorzata. Krzysztof Tur, nazwany przez ks. Jana Twardowskiego wielkim artystą, od lat poświęcił swoje twórcze życie prawdziwej pasji – Michałowi Bułgakowowi. Porównanie propozycji translatorskiej Krzysztofa Tura z poprzednimi przekładami Mistrza i Małgorzaty pozwala na konstatację, że najnowszy przekład jest bliższy semantycznie oryginałowi. Autor odważył się też przywrócić rosyjską wersję nazwiska pisarza „Bułgakow”, co jest zgodne z logiką, choć w Polsce przyjęła się od lat ukrainizowana jego pisownia. Do powieści dodano Czarnego Maga i przypisy ze zdjęciami z epoki.
Książka Kronika życia Michała Bułgakowa - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Skip to similar books
Polecamy!
-60%
€6,58
€16,34
Czarna Ikona Biełomor Kanał Białomorski Dzieje ludzie słowa [Twarda]
Marian Sworzeń
-66%
€4,57
€13,31
Lilianna Łungina Słowo w słowo [Twarda]
Oleg Dorman
-54%
€17,65
€38,03
Herbert Biografia [Twarda]
Andrzej Franaszek
-5%
€13,72
€14,44
Nic zwyczajnego O Wisławie Szymborskiej [Twarda]
Michał Rusinek
-56%
€11,56
€26,13
Powrót pogubionych rzeczy Fotoopowieść o Szymborskiej [Twarda]
Joanna Gromek-Illg
,
Witold Siemaszkiewicz
-56%
€5,72
€13,01
Niełatwo mnie zabić. Opowieść o Joannie Chmielewskiej [Miękka]
Katarzyna Droga
-31%
€14,60
€21,12
Nieocalony Tadeusz Borowski Biografia [Twarda]
Marta Byczkowska-Nowak
-45%
€5,28
€9,55
Wunderkind Rzecz o Adolfie Bocheńskim [Miękka]
Stanisław Cat-Mackiewicz
Skip to product details
Podobne książki
€17,76
Zobacz
Najgroźniejszy agitator sprawy polskiej. Awanturniczy żywot ... [Twarda]
Szayna-Dec Krystyna
€11,61
Zobacz
Dostojewski [Miękka]
Stanisław Cat-Mackiewicz
€11,37
Zobacz
Odwieczna Rosja Mandelsztam w roku 1917 [Miękka]
Ryszard Przybylski
€12,10
Zobacz
Dostojewski i inni Literatura/Idee/Polityka [Miękka]
Więcej
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Krzysztof Tur
Tytuł
/ Title
Kronika życia Michała Bułgakowa
Język
/ Language
polski
Wydawca
/ Publisher
Fundacja Sąsiedzi
Rok wydania
/ Published in year
2018
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Twarda
Wymiary
/ Size
17.3x24.0
Liczba stron
/ Number of pages
656
Ciężar
/ Weight
1,356 kg
Wydano
/ Published on
12.03.2018
ISBN
9788364505508 (9788364505508)
EAN/UPC
9788364505508
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Osoba Odpowiedzialna
/ Responsible Person
Osoba Odpowiedzialna / Responsible Person
Kategorie
Biografie
Historia Europy
>
Historia Rosji
Literaturoznawstwo
>
Historia literatury
>
Pisarze i poeci
Literaturoznawstwo
>
Historia literatury
>
Historia literatury zagranicznej
Skip to books related via tags
Krzysztof Tur
€18,91
Kronika życia Michała Bułgakowa [Twarda]
Krzysztof Tur
€8,71
Na granicy świata. Gogol, Tołstoj, Bułgakow [Miękka]
Krzysztof Tur
€21,30
Mit Rasputina. Koszmar [Twarda]
Krzysztof Tur
Znaczniki produktu
Krzysztof Tur
(3)
Zapraszamy do zakupu tego produktu!