Le petit prince et les amis au pays des traductions Etudes dediees a Urszula Dąmbska-Prokop

Niedostepny

Ostatnio widziany
5.11.2013

42,64 zł

Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (Sprawdź!)

Ilość:

lub

Księga pamiątkowa ofiarowana Pani Profesor Urszuli Dąmbskiej-Prokop z okazji jubileuszu 50-lecia uzyskania stopnia doktora.

W niniejszym tomie udało się zgromadzić dość liczne rozważania dotyczące 'Małego Księcia'. Autorzy przedstawiają problematykę tłumaczenia tej książeczki z wielu różnych perspektyw: porównują tłumaczenia na języki obce i propozycje różnych tłumaczy w ramach jednego języka, analizują trudności wynikające z różnic systemowych i kulturowych. Obecne w publikacji są także refleksje na temat przekładu innych lektur "dziecięcych" i młodzieżowych - polskich ('Pan Kleks' i wiersze Brzechwy) czy obcych ('Alicja w krainie czarów' czy 'Harry Potter') oraz inne artykuły poruszające problematykę przekładu.

Książka Le petit prince et les amis au pays des traductions - wysyłka UK tylko £1.90.

Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".

Dane bibliograficzne / Bibliographic info

Rodzaj (nośnik) / Type of product	książka / book
Dział / Department	Książki i czasopisma / Books and periodicals
Redakcja / Editor	Górnikiewicz Joanna, Piechnik Iwona, Świątkowska Marcela
Tytuł / Title	Le petit prince et les amis au pays des traductions
Podtytuł / Subtitle	Etudes dediees a Urszula Dąmbska-Prokop
Język / Language	francuski, polski
Wydawca / Publisher	KSIĘGARNIA AKADEMICKA
Rok wydania / Published in year	2013
Rodzaj oprawy / Binding type	Twarda
Wymiary / Size	17.0x24.0
Liczba stron / Number of pages	656
Ciężar / Weight	1,17 kg

ISBN	9788376382869 (9788376382869)
EAN/UPC	9788376382869
Stan produktu / Condition	nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Osoba Odpowiedzialna / Responsible Person	Osoba Odpowiedzialna / Responsible Person

Zapraszamy do zakupu tego produktu!