Polsko-niemiecki tom Słownika, nowo opracowany i zaktualizowany, zawiera około 40 000 haseł. Stanowi on uzupełnienie wydanego w 2009 roku tomu niemiecko-polskiego. W celu lepszego kompleksowego rozumienia danych pojęć zawarte zostały w nim odesłania do odnośnych haseł tomu niemiecko-polskiego. Uwzględnione zostały zmiany w zakresie prawa rodzinnego, prawa spółek, prawa upadłościowego oraz sądownictwa administracyjnego. Poszerzono zakres pojęć prawa europejskiego, prawa pracy, prawa ochrony środowiska naturalnego, prawa własności intelektualnej, prawa własności przemysłowej oraz rachunkowości. Gniazda haseł zawierają przykłady zastosowań haseł, przynależne do nich czasowniki i przymiotniki oraz zwroty prawnicze umożliwiające ich poprawne fachowe zastosowanie. Cytowane przepisy ustawowe, odpowiednie dla danych pojęć i ekwiwalentów oraz dodatkowe objaśnienia pozwalają na wnikliwsze zrozumienie kontekstu prawniczego.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Szybka wysyłka
