Ta witryna wymaga "ciasteczek" do poprawnego działania. Włącz ich obsługę w ustawieniach przeglądarki, aby móc kupować.
Register
Log in
Shopping basket
(1698)
Wishlist
(0)
British Pound
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellers
Oferta specjalna!
Delivery
Payment
Returns
Terms & Conditions
Contact us
Categories
Opowiadania i miniatury literackie
Newsletter
Sign up for our newsletter:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
This field is required
I hereby agree with the
terms of service
This field is required
Wait...
Home
/
Opowiadanie zagraniczne
/
Antologia murzyńska
Antologia murzyńska
Cendrars Blaise
Out of stock
Notify me when available
£9.18
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Qty:
lub
Pierwsze polskie tłumaczenie jednego z najważniejszych dzieł francuskojęzycznego pisarza szwajcarskiego. Fragment:
Na początku Bóg chciał wypróbować serce mężczyzny i kobiety. Wziął więc mężczyznę na stronę, wręczył mu nóż i tak rzekł do niego: „Słuchaj, tej nocy, gdy twoja żona będzie spała, poderżniesz jej gardło”. Wziął też kobietę na stronę, wręczył jej nóż i tak rzekł do niej: „Słuchaj, tej nocy, gdy twój mąż zaśnie, poderżniesz mu gardło. – Dobrze”.
Wtedy mężczyzna odchodzi smutny, zamyślony: „Poderżnąć gardło mojej żonie! Mojej siostrze! To niemożliwe: nigdy tego nie zrobię!”. I wrzuca nóż do rzeki postanawiając, że powie, iż go zgubił.
I kobieta również odchodzi. Gdy nastała noc, wzięła nóż i idzie zabić śpiącego mężczyznę.
Wtedy Bóg objawia się: „Nędznico! Skoro masz takie złe serce, to nigdy już w swym życiu nie tkniesz żelaza! Twoje miejsce jest na polu i w gospodarstwie. A ty – rzecze do mężczyzny – ponieważ jesteś dobry, zasłużyłeś na to, by być panem i by władać bronią”.
Książka Antologia murzyńska - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Cendrars Blaise
Tytuł
/ Title
Antologia murzyńska
Język
/ Language
polski
Seria (cykl)
/ Part of the series
Książki bez Kantów
Wydawca
/ Publisher
Collegium Columbinum
Rok wydania
/ Published in year
2011
Tytuł originału
/ Original title
Anthologie negre
Języki oryginału
/ Original language
francuski
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Miękka
Liczba stron
/ Number of pages
360
Ciężar
/ Weight
0.889 kg
ISBN
9788376240305 (9788376240305)
ISSN
17334845
EAN/UPC
9788376240305
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Categories
Opowiadanie zagraniczne
Cendrars Blaise
£9.18
View
Antologia murzyńska [Miękka]
Cendrars Blaise
Książki bez Kantów
£8.06
View
Życie i śmierć doktora Fausta złego czarownika w literaturze... [Miękka]
Oczko Piotr
£9.55
View
Mit Zachodu po rozbiorach Recepcja kultury zachodnioeuropejs... [Miękka]
Piotr Żbikowski
£9.18
View
Antologia murzyńska [Miękka]
Cendrars Blaise
£9.05
View
Wszystko mi wolno ale nie wszystko przynosi korzyść Fascicul... [Miękka]
Nastulczyk Tomasz
pokaż wszystkie (8)
Product tags
Cendrars Blaise
(1)
,
Książki bez Kantów
(8)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.