Płowy Jim to jeden z awanturników-rewolwerowców, który przemierza miasteczka Dzikiego Zachodu. Nie ma stałego miejsca zamieszkania, a na utrzymanie zarabia grając w karty, czasem nieco pomagając sobie w wygranej. Podczas wędrówki trafia do miasteczka Concinnity, gdzie jego zręczna gra nie podoba się przegrywającym miejscowym. Jeden z nich rusza po posiłki. Przybyły mężczyzna obserwuje poczynania Jima i oskarża go o oszustwo, a potem sięga po broń. Jim jest jednak szybszy i jednym strzałem powala przeciwnika. Wtedy dopiero okazuje się, że pod kurtką trafionego kryje się gwiazda szeryfa. Jim ratuje się rozpaczliwą ucieczką przez okno, mając na karku pościg złożony z mieszkańców miasteczka, dyszących żądzą krwawej zemsty.
„Droga powrotna Płowego Jima” ukazała się w Polsce w 1992 roku, bez wiedzy spadkobierców autora, pod tytułem „Krwawe pogranicze”. Bazując na popularności Alistaira MacLeana, wydano western pod jego nazwiskiem, zmieniwszy imiona bohaterów i miejsce akcji (Płowy Jim został Czarnym Johnem, Concinnity stało się Cleveland).
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.