To nie tylko książka o rzece, jej geografii i historii, ale przede wszystkim książka o podróżowaniu, o przekraczaniu granic narodowych, społecznych, psychologicznych. Dunaj, rzeka, która należy do wielu narodów, kultur , tradycji, języków, systemów politycznych i społecznych, jest metaforą ukazującą wielowarstwowość tożsamości współczesnego człowieka. Fantazja i rzeczywistość, wielkie wydarzenia i ślepe zaułki Historii. Konfrontacja z teraźniejszością i historia kulturowej symbiozy. Tragizm, melancholia i humor.