Eugeniusz Kwiatkowski urodził się 30 grudnia 1888 r. w Krakowie. Jego matka Wincentyna z domu Maszczyńska (1864-1952) była rodowitą krakowianką. Ojciec Jan (1841-1902), z wykształcenia prawnik, pracował jako urzędnik w dyrekcji kolei krakowskich. Pochodził z okolic Stanisławowa, gdzie rodzice posiadali dwa majątki: Tyśmienicze i Czernichowce. Ze względu na udział w powstaniu styczniowym, chcąc uniknąć represji, wyjechał na kilka lat do Włoch. Po powrocie do kraju osiadł w Krakowie. W1890 r. postanowił opuścić wraz z rodziną to miasto, by przejąć niewielki i poważnie zadłużony majątek w Czernichow-cach. Składał się on z parterowego dworku otoczonego starymi drzewami oraz z ponad 200 ha ziemi uprawnej, lasów i nieużytków; leżał pod Zbarażem - małą mieściną wschodnio galicyjską, bogatą w tradycje historyczne. Tam Eugeniusz wraz ze starszym o dwa lata bratem i młodszymi dwiema siostrami spędził młode lata.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.