Podręcznik nauczyciela został opracowany z myślą o lektorach, którzy pragną nauczać nie tylko skutecznie lecz także w sposób twórczy i atrakcyjny dla studenta. Stanowi on przede wszystkim obszerny poradnik metodyczny lecz zarazem także poręczne narzędzie na lekcji oraz źródło inspiracji i gotowych pomysłów. Szczegółowe wskazówki zawierają odpowiedzi na najczęściej stawiane przez nauczycieli pytania:
• jak krok po kroku wprowadzać i trenować kolejne zagadnienia gramatyczne?
• jak wyjaśniać znaczenie nowych słów bez tłumaczenia na język studenta?
• jak pracować w grupach dużych i zróżnicowanych pod względem poziomu?
• jak zmotywować kursantów do mówienia tylko po polsku?
• jak uczyć, by zachęcać, a nie nużyć?

Książka zawiera:
• komentarz metodyczny do wszystkich dialogów i ćwiczeń
• ponad 70 zupełnie nowych gier komunikacyjnych, służących „rozgadaniu” oraz automatyzacji gramatyki
i słownictwa
• ponad 150 opisów dodatkowych działań aktywizujących uczniów, często nie wymagających kserowania
• zestawy zadań pisemnych do każdej lekcji
• listy ćwiczeń służących rozwijaniu konkretnych sprawności
• odsyłacze do najbardziej przydatnych ćwiczeń z portalu e-polish.eu
• 9 warsztatów fonetycznych zawierających ćwiczenia i wiersze do treningu wymowy poszczególnych
głosek
• 5 testów ewaluacyjnych
• transkrypty nagrań z podręcznika
• klucze odpowiedzi do wszystkich ćwiczeń z podręcznika

W cenę książki wliczono 12 miesięczny dostęp do platformy e-polish.eu.