Prześwietlić można wszystko, własne serce, serca innych, pacjenta czy Kosmos. W przypadku medycyny może to być znany powszechnie rentgen, ale również radioskopia czy rentgenogram. Autorka jest lekarzem i echa jej zawodu są obecne w tym tomiku, ale te odniesienia nie stanowią o istocie rzeczy. Są jedynie jej uzupełnieniem. Tytuł książki jest bowiem na tyle uniwersalny, że pozwala nam zastanowić się nad przypadłościami naszego losu. Ten los właśnie jest poddany szczegółowej analizie, takiej, która próbuje dotrzeć do sedna, która stawia pytania, roztrząsa nawet pozornie nieistotne zjawiska, wydarzenia kulturalne czy odkrycia naukowe, po to, żeby odpowiedzieć na podstawowe pytania o sens i pochodzenie życia.
W wierszu „Biel i czerń”, który jest swoistym mini traktatem i który nieprzypadkowo znajduje się na początku tego wyboru, mamy do czynienia z filozoficznym przekładańcem, zaskakującą, choć trafną wiwisekcją. Stawiane przez autorkę tezy znajdują swoje przeciwieństwo. Właśnie tytułowe „biel” i „czerń” tylko pozornie się wykluczają, w rzeczywistości tworzą symbiozę, być może tak chce – jak mówi poetka – „zdegenerowana materia”, która jest traktowana jak żywy organizm:
Kosmos ukrył tajemnice życia,
Jak ten helowy błysk ogarnąć logiką,
Po co to i jak to się ma do tego,
Że i ja jestem gwiazdą w Jego oczach.
Ta piękna metafora, to zderzenie jakby dwóch świadomości, przybliża jedynie tragiczne położenie naszego gatunku, przerażającą samotność. Ale ta samotność jest równocześnie potwierdzeniem naszej aktywności, takiej, która pozwala nam z nadzieją patrzeć na otaczającą rzeczywistość. Mimo wszystkich relatywizmów, różnych, nie do końca sprawdzonych, punktów odniesienia. Tego typu prześwietleń” jest w tej poezji więcej, w przeważającej większości mało optymistycznych, ale ten katastrofizm ma również w sobie coś ocalającego. To najważniejszy motyw tej mądrej, precyzyjnej w swym przesłaniu liryki. Mówiącej sensem i upominającej się o godność człowieka.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.